Database of Plant Diseases in Japan

Details of Saghalien fir Needle rust
Host plant
  • Saghalien fir
Disease nameNeedle rust
Disease name (Japanese)
  • 葉さび病 [hasabi-byo]
Pathogen/Cause (1)
  • Calyptospora goeppertiana J.G. Kühn
References (1)
  • 松村任三:帝国植物名鑑(上):133, 1904(明37)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:35, 1992
Pathogen/Cause (2)
  • Hyalopsora aculeata Kamei
References (2)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):124, 1932(昭7)
Pathogen/Cause (3)
  • Melampsora abietis-populi S. Imai
References (3)
  • 亀井專次:日林北支講 7:85, 1958
  • 今井三子:日植病報 12(1):68, 1942(昭17)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:271, 1992
Pathogen/Cause (4)
  • Melampsora laricis-populina Klebahn
References (4)
  • 平塚直秀・軽部愷子:杉野女子大紀要 6:42, 1969
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:291, 1992
Pathogen/Cause (5)
  • Milesina dryopteridis Kamei
References (5)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):171, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:69, 1992
Pathogen/Cause (6)
  • Milesina exigua Faull
References (6)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 11:146, 1930(昭5)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:73, 1992
Pathogen/Cause (7)
  • Milesina itoana Kamei
References (7)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 14(2):97, 1935(昭10)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:81, 1992
Pathogen/Cause (8)
  • Milesina jezoënsis Kamei & Hiratsuka
References (8)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12:32, 1931(昭6)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:83, 1992
Pathogen/Cause (9)
  • Milesina miyabei Kamei
References (9)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):169, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:88, 1992
Pathogen/Cause (10)
  • Milesina sublevis (Faull) Hiratsuka
Pathogen/Cause (synonym) (10)
  • Milesina scolopendrii Jaap
References (10)
  • Hiratsuka, N.:Jpn. Jour. Bot. 3:313, 1927(昭2)
  • 亀井專次:札幌農林学会報 24:364, 1933(昭8)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:93, 1992
Pathogen/Cause (11)
  • Milesina vogesiaca Sydow
References (11)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 11(3):141, 1930(昭5)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:96, 1992
Pathogen/Cause (12)
  • Pucciniastrum epilobii G.H. Otth
References (12)
  • Hiratsuka, N.:Jpn. Jour. Bot. 6(1):3, 1932(昭7)
  • 平塚直秀:札幌農林学会報 18(81):84, 1926(大15)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:116, 1992
Pathogen/Cause (13)
  • Pucciniastrum kusanoi Dietel
References (13)
  • Hiratsuka, N.:Bot. Mag. Tokyo 47(562):713, 1933(昭8)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:121, 1992
Pathogen/Cause (14)
  • Pucciniastrum miyabeanum Hiratsuka
References (14)
  • Hiratsuka, N.:Jpn. Jour. Bot. 6(2):22, 1932(昭7)
Pathogen/Cause (15)
  • Pucciniastrum styracinum Hiratsuka
References (15)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12:161, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:128, 1992
Pathogen/Cause (16)
  • Pucciniastrum tiliae Miyabe
References (16)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12:161, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:130, 1992
Pathogen/Cause (17)
  • Uredinopsis adianti Komarov
References (17)
  • Hiratsuka, N.:Mem. Tottori Agr. Coll. 4:78, 1936(昭11)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:156, 1992
Pathogen/Cause (18)
  • Uredinopsis athyrii Kamei
References (18)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):163, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:158, 1992
Pathogen/Cause (19)
  • Uredinopsis filicina (Niessl) Magnus
References (19)
  • Hiratsuka, N.:Mem. Tottori Agr. Coll. 4:50, 1936(昭11)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:162, 1992
Pathogen/Cause (20)
  • Uredinopsis hirosakiensis Kamei & Hiratsuka
References (20)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):164, 1932(昭7)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 13(3):153, 1934(昭9)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:164, 1992
Pathogen/Cause (21)
  • Uredinopsis intermedia Kamei
References (21)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):166, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:166, 1992
Pathogen/Cause (22)
  • Uredinopsis kameiana Faull
References (22)
  • 亀井專次:日植病報 2(3):228, 1930(昭5)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:168, 1992
Pathogen/Cause (23)
  • Uredinopsis ossaeiformis Kamei
References (23)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):167, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N.:Mem. Fac. Agr. Tokyo Univ. Education 5:28, 1958
Pathogen/Cause (24)
  • Uredinopsis pteridis Dietel & Holway
References (24)
  • 亀井專次:日植病報 2(3):208, 1930(昭5)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:174, 1992
Pathogen/Cause (25)
  • Uredinopsis struthiopteridis F.C.M. Störmer ex Dietel
References (25)
  • Hiratsuka, N.:Mem. Tottori Agr. Coll. 4:58, 1936(昭11)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:176, 1992
Pathogen/Cause (26)
  • Uredinopsis woodsiae Kamei
References (26)
  • 亀井專次:札幌博物学会報 12(3):162, 1932(昭7)
  • Hiratsuka, N. et al.:The rust flora of Japan:176, 1992
External website
  • The information on this page is based on the Common Names of Plant Diseases in Japan compiled by the Phytopathological Society of Japan.
  • The microbial strains linked from this database have not necessarily been confirmed as pathogenic.
  • We are not responsible for the accuracy of the content and links to external sites referenced in this database.